Data breaches have many causes, from outdated security software to employee mistakes. While organizations have to contend with a wide array of external dangers, the most serious risks may reside within.